BANTENRAYA.COM – Lirik lagu yang dibawakan grup musik Steelheart yang berjudul Shes Gone memang tak using oleh waktu.
Steelheart membawakan Shes Gone dengan alunan musik dan perpaduan vocal yang mendalam sehingga lirik dari lagu ciptaan Milijenk Matijevic itu enak didengar.
Sedikit informasi, lagu Shes Gone sendiri dirilis pada 10 Mei 1990 dan berisi cerita tentang kepergian kekasih karena pasangannya selalu berbuat kesalahan.
Baca Juga: Pengadilan Perpanjang Penahanan Nikita Mirzani di Rutan Serang, Penyebabnya Sudah Bisa Diduga
Meski selalu berbuat salah tetapi ia berusaha untuk meminta maaf dan selalu menunggu kedatangan kekasihnya serta berharap cintanya takkan sia-sia.
Berikut lirik dan arti dari lagi Shes Gone yang dipopulerkan grup musik Steelheart dengan pencipta Milijenko Matijevic.
[Verse]
She’s gone,
Dia telah pergi,
Out of my life.
Pergi dari hidupku.
I was wrong,
Aku salah,
I’m to blame,
Aku yang salah,
I was so untrue.
Aku memang salah.
I can’t live without her love.
Aku tidak bisa hidup tanpa cintanya.
In my life
Di dalam hidupku
There’s just an empty space.
Hanya ada ruang kosong.
All my dreams are lost,
Semua mimpiku telah hilang,
I’m wasting away.
Aku menyia-nyiakan.
Forgive me, girl.
Maafkan aku, sayang
[Chorus]
Lady, won’t you save me?
Sayang, maukah kamu menyelamatkan aku?
My heart belongs to you.
Hatiku ini milikmu.
Lady, can you forgive me?
Sayang, bisakah kamu memaafkan aku?
For all I’ve done to you.
Atas semua yang telah aku perbuat padamu.
BACAJUGA:
Lady, oh, lady.
Sayang, oh, sayang.
[Verse 2]
She’s gone,
Dia telah pergi,
Out of my life.
Pergi dari hidupku.
Oh, she’s gone.
Oh, Dia telah pergi.
I find it so hard to go on.
Sangat sulit bagiku untuk bertahan.
I really miss that girl, my love.
Aku sungguh merindukan gadis itu, cintaku.
Come back into my arms.
Kembalilah ke dalam pelukanku.
I’m so alone,
Aku sendirian,
I’m begging you,
Aku memohon padamu,
I’m down on my knees.
Aku berlutut.
Forgive me, girl.
Maafkan aku, sayang.
(Chorus 2x)
Lady, won’t you save me?
Sayang, maukah kamu menyelamatkan aku?
My heart belongs to you.
Hatiku ini milikmu.
Lady, can you forgive me?
Sayang, bisakah kamu memaafkan aku?
For all I’ve done to you.
Atas semua yang telah aku perbuat padamu.
Lady, oh, lady.
Sayang, oh, sayang.
My heart belongs to you.
Hatiku ini milikmu
Lady, can you forgive me?
Sayang, bisakah kamu memaafkan aku?
For all I’ve done to you.
Atas semua yang telah aku perbuat kepadamu.
Demikian arti dari lirik lagu She’s Gone, mohon maaf apabila terdapat kesalahan dan penerjemahan. ***
